Saga er ævisaga landsins og mannkynsins. Hvers konar aldagamla þjóðsögu hefur kínverski kommúnistaflokkurinn fengið kínverska þjóðina til að skrifa niður frá 1921 til 2021?

Fædd í myrkri, ólst upp í þjáningum, reis upp í mótlæti og vex í baráttu, frá samtökum með aðeins yfir 50 flokksmeðlimum til stærsta marxíska stjórnarflokks heims, mun hið sundraða Kína verða sterkara og sterkara. Auðmýkta þjóðin nálgaðist miðju heimsins.

Á fyrsta ári þess úrslitaáfanga að byggja upp vel stætt samfélag á alhliða hátt, er 100 ára afmæli stofnunar kínverska kommúnistaflokksins hafið. Við sendum kommúnistunum sem vinna hörðum höndum á öllum vígstöðvum hátíðarkveðjur og mikla virðingu!

Í tilefni af 100 ára afmæli stofnunar kínverska kommúnistaflokksins flutti aðalritari Xi Jinping mikilvæga ræðu, þar sem hann stóð á hátindi þróunar samtímans og yfirsýn yfir stefnumótunina í heild sinni, og fór ítarlega yfir dýrlega sögu og mikla sögulega framlag kínverska kommúnistaflokksins til að sameina og leiða kínverska þjóðina. Til að bregðast við þeim átta kröfum sem þarf að hafa í huga til að takast á við framtíðina, takast á við áskoranir, gleyma ekki upphaflegu markmiðunum og halda áfram að sækja fram, mun allur flokkurinn samhæfa kynningu á heildarskipulagi „sex í einu“ og samhæfa kynningu á „fjórþættri heildarstefnu“ frá nýjum sögulegum upphafspunkti. Skipulagning og gott starf í öllum þáttum flokksins og landsins er af mikilvægri leiðarljósi. 

Fyrir 100 árum varð Kommúnistaflokkur Kína til á mikilvægum tímapunkti fyrir framtíð kínversku þjóðarinnar. Þetta var stórviðburður sem ruddi brautina fyrir þróun kínversku þjóðarinnar. Eftir ópíumstríðið árið 1840 varð Kína smám saman að hálfnýlendu- og hálflénsríki. Til að bjarga landi og þjóð frá hættu hafa kynslóðir þróaðra Kínverja háð óbilandi baráttu gegn erlendum árásaraðilum og lénsvaldi, en þeim hefur mistekist að breyta félagslegu eðli gamla Kína og hörmulegum örlögum fólksins. Til að ná sögulegum markmiðum um þjóðarsjálfstæði og frelsun alþýðunnar er nauðsynlegt að finna háþróaða félagslega krafta sem eru leiddir af háþróuðum kenningum og geta leitt umbreytingu kínverska samfélagsins. Kommúnistaflokkur Kína er afrakstur samspils kínversku verkalýðshreyfingarinnar og marxisma. Hann er framvarðarsveit kínverska verkalýðsins og um leið framvarðarsveit kínverska fólksins og kínversku þjóðarinnar. Frá stofnun hefur Kommúnistaflokkur Kína skrifað marxisma á fána sinn og axlað þunga ábyrgð á að bjarga landi og fólk. Síðan þá hefur kínverska þjóðin haft sterkan leiðtogakjarna. Þessi byltingarkenndi atburður hefur gjörbreytt stefnu og þróunarferli kínversku þjóðarinnar frá nútímanum, gjörbreytt framtíð og örlögum kínversku þjóðarinnar og kínversku þjóðarinnar og gjörbreytt þróun og mynstri heimsins.

Í 100 ára stórkostlegri sögu hefur kínverski kommúnistaflokkurinn treyst náið á fólkið, yfirstigið hindranir á fætur annarri, unnið einn sigur á fætur öðrum og lagt mikið sögulegt af mörkum til kínversku þjóðarinnar. Þetta mikla sögulega framlag felst í því að flokkur okkar sameinaði og leiddi kínverska þjóðina til að ljúka nýju lýðræðisbyltingunni, stofnaði Alþýðulýðveldið Kína, batt algjörlega enda á sögu hálfnýlendu- og hálflénssamfélagsins í gamla Kína og áttaði sig á mikilleika Kína frá þúsundum ára lénsstjórnar til stökks í átt að alþýðulýðræði. Það er að flokkur okkar sameinaði og leiddi kínverska þjóðina til að ljúka sósíalísku byltingunni, kom á fót grundvallarsósíalísku kerfi, þróaði sósíalíska uppbyggingu og lauk umfangsmestu og djúpstæðustu félagslegu umbreytingu í sögu kínversku þjóðarinnar og lagði grundvallarforsendur fyrir alla þróun og framfarir í nútíma Kína. Stofnanalegi grunnurinn hefur átt sér stað hið mikla stökk kínversku þjóðarinnar frá hnignun til að snúa við örlögum sínum og halda áfram að dafna og verða sterk; Það er að flokkur okkar sameinar og leiðir kínverska þjóðina til að framkvæma nýja byltingu í umbótum og opnun, sem örvar mjög sköpunargáfu fjöldans og frelsun og þróun samfélagslegra framleiðsluafla, eykur mjög lífskraft samfélagsþróunar, opnar brautina fyrir sósíalisma með kínverskum einkennum, mótar fræðilegt kerfi sósíalisma með kínverskum einkennum, kemur á fót kerfi sósíalisma með kínverskum einkennum, gerir Kína kleift að ná í tímann og áttar sig á því að kínverska þjóðin er komin af stöðinni. Stórt stökk frá því að verða ríkur og sterkur. Kínverski kommúnistaflokkurinn hefur leitt kínverska þjóðina í gegnum ofangreindar miklu sögulegu framlag og stóru stökk, þannig að kínverska þjóðin með meira en 5.000 ára menningarsögu verður að fullu nútímavædd og kínversk siðmenning mun geisla af nýjum krafti í nútímavæðingarferlinu; sósíalismi með 500 ára sögu berst fyrir því að fjölmennasta land í heimi hafi ruddið rétta braut með mikilli raunveruleika og framkvæmanleika, þannig að vísindalegur sósíalismi muni geisla af nýjum krafti á 21. öldinni; Uppbygging hins nýja Kína með meira en 60 ára sögu mun ná heimsþekktum árangri. Á rétt rúmum 30 árum hefur Kína, þróunarland í heiminum, losnað við fátækt og orðið næststærsta hagkerfi í heimi. Það losnaði algjörlega við hættuna á að vera rekið úr boltanum. Það skapaði byltingarkennt þróunarkraftaverk fyrir þróun mannkynsins og lét kínversku þjóðina glóa. Framkallaði nýjan kraftaverk. Sagan og val fólksins á Kínverska kommúnistaflokknum til að leiða mikla endurnýjun kínversku þjóðarinnar er rétt. Það verður að halda áfram lengi og mun aldrei hika; leið sósíalisma með kínverskum einkennum sem kínverska þjóðin var brautryðjandi í undir forystu Kínverska kommúnistaflokksins er rétt og verður að halda áfram lengi og aldrei hika; Kína Stefna Kommúnistaflokksins og kínverska þjóðarinnar til að festa rætur í landi Kína, tileinka sér framúrskarandi árangur mannkynssiðmenningarinnar og ná fram þjóðarþróun sjálfstætt er rétt og verður að fylgja henni lengi og aldrei hika.

Sem flokkur með yfir 88 milljónir flokksfélaga og yfir 4,4 milljónir flokksfélaga hefur flokkur okkar verið við völd í langan tíma í stóru landi með yfir 1,3 milljarða íbúa. Uppbygging flokksins er afar mikilvæg og hefur áhrif á heildarástandið. Frá 18. þjóðarþingi kínverska kommúnistaflokksins hefur miðstjórn flokksins, undir stjórn félaga Xi Jinpings sem aðalritara, nýskapað og þróað marxíska kenningu um flokksuppbyggingu. Með því að stjórna flokknum, einbeita kröftum okkar, styrkja réttlætið og útrýma illsku hefur verið náð ótrúlegum árangri í að efla flokksuppbyggingu. Vinnustíll flokksins hefur orðið nýr stíll og hjarta flokksins og hjörtu fólksins hafa batnað til muna. Strangt stjórnmálalíf innan flokksins er grundvöllur strangrar alhliða stjórnarhátta innan flokksins. Strangt stjórnmálalíf innan flokksins og hreinsun stjórnmálavistfræðinnar innan flokksins er tilgangur mikillar baráttu og mikils verkefnis. Það er mikilvægt töfravopn fyrir flokk okkar að fylgja eðli og tilgangi flokksins, og það er flokkur okkar að ná fram sjálfshreinsun, sjálfsbætingum og sjálfsnýsköpun. Mikilvæg leið til sjálfsbætingar. Nauðsynlegt er að styrkja grunninn, efla óróa, setja skýrar reglur, viðhalda hraða, erfa og skapa nýjungar, efla pólitískt, nútímalegt, meginreglubundið og baráttuanda stjórnmálalífs flokksins og hreinsa stjórnmálalíf flokksins í heild sinni. Eins og er er „tvær rannsóknir og ein aðgerð“ nám og fræðsla sem allur flokkurinn stundar mikilvæg aðgerð til að styrkja hugmyndafræðilega og stjórnmálalega uppbyggingu flokksins og stuðla að alhliða og strangri stjórnun flokksins við nýjar aðstæður. Með því að framkvæma „tvær rannsóknir og ein aðgerð“ námsmenntun er grunnatriðin að læra, lykillinn að því að gera. Við verðum að einbeita okkur að nýrri þróun flokksins og nýjum kröfum landsins til flokksfélaga, leiðbeina meirihluta flokksfélaga til að kynna sér og innleiða anda mikilvægra ræðna Xi Jinping, aðalritara, fylgja samsetningu náms og framkvæmdar, læra til að efla framkvæmd og auka stjórnmálavitund, almenna vitund, kjarnavitund og samræmingarvitund, leitast við að vera hæfur flokksfélagi með stjórnmálasannfæringu, reglur, aga, siðferði, persónuleika, hollustu og hollustu, og leitast við að byrja frá upphafi „13. sjötta“ áætlunarinnar, vinna afgerandi og byggja upp vel stætt samfélag á alhliða hátt. Ná fyrsta aldarmarkmiðinu um að leitast við að leggja sitt af mörkum.

Að gleyma ekki upprunalegu markmiðunum getur verið stöðugt og til langs tíma, og að gleyma ekki upprunalegu markmiðunum getur opnað framtíðina. Í dag erum við nær markmiðinu um mikla endurnýjun kínversku þjóðarinnar en á nokkru tímabili, og við erum öruggari og færari um að ná þessu markmiði en á nokkru tímabili. Sameinumst nánar í kringum miðstjórn flokksins með félaga Xi Jinping sem aðalritara, gleymum aldrei upprunalegum markmiðum okkar, höldum áfram að sækja fram, viðhöldum alltaf hógværum, varkárum, hrokafullum og ópirruðum vinnubrögðum, viðhöldum alltaf vinnusemi, hugrekki og hugrekki. Nýsköpun, aldrei stíf, aldrei stöðnun, að fylgja og þróa sósíalisma með kínverskum einkennum, að fylgja og styrkja forystu og stjórnarstöðu flokksins, til að ná „tveggja alda afmælis“ markmiðunum og láta kínverska drauminn um mikla endurnýjun kínversku þjóðarinnar rætast, keppum ötullega!